Skip to main content

Noticias en Español

L-374 convida a los instructores visitantes a demostración de herrería

Nick Tokarz, del L-374, explica el proceso de forjado de martillos.

La forja de martillo ofrece a los aprendices la oportunidad de probar arte antiguo.

LOS INSTRUCTORES DE aprendiz de los Boilermakers que asistieron a la primera conferencia nacional patrocinada por el Programa Nacional de Aprendizaje de los Boilermakers (Boilermakers National Apprenticeship Program o BNAP) en Chicago, el pasado mes de mayo, realizaron un viaje por carretera a las inmediaciones del Local 374 (Hammond, Indiana) para ver una demostración de habilidades de herrería.


Los oficios sindicales alcanzan importante hito de seguridad en la planta nuclear Vogtle

Las unidades 1-4 de Vogtle  © Georgia Power Company. Todos los derechos reservados.

Propietario, contratista aplauden 53 millones de horas laborables sin pérdida de tiempo por lesiones

CINCUENTA Y TRES millones de horas laborables sin una sola pérdida de tiempo por lesión es impresionante, más aún en un trabajo masivo de construcción nuclear. El director ejecutivo y presidente de Southern Nuclear Company, Steve Kuczynski, junto con el director de obras de Bechtel, Ty Troutman, anunciaron el importante hito de seguridad en las unidades 3 y 4 de Vogtle en el sureste de Georgia, en julio.


Los Boilermakers construyen central eléctrica abastecida de combustible por eucalipto

Los miembros del L-627 y los viajeros que trabajan para AZCO construyen una central de biomasa abastecida de combustible con eucalipto en la Isla Grande de Hawaii.

Los miembros siguen adelante a pesar de los volcanes, los terremotos y las lluvias torrenciales

LA TIERRA DEL aloha, palmeras y aguas azules — tan acogedora como los paraísos tropicales pueden ser — ha tenido algunos desafíos inesperados para los miembros del Local 627 (Phoenix) y los viajeros de todo el país mientras construyen una central de biomasa abastecida de combustible con eucalipto en la isla de Hawaii (la Isla Grande).


Los miembros del D500 van al bate por equipo de pequeñas ligas

Los miembros del D500 van al bate por equipo de pequeñas ligas

un orgullo sindical y espíritu comunitario al patrocinar a un equipo de béisbol de la liga infantil para la temporada 2018. Varios miembros del equipo — que se llama “Local D-500s” — son hijos de miembros de la logia. En la foto con el equipo en su celebración de fin de temporada están los miembros, al centro de la última fila, izq. a der., Matt Augsburger, Aaron Brege y Andrew Wirgau. Los miembros de la logia trabajan para la Cantera Carmeuse de Cal y Piedra Calcita (Carmeuse Lime and Stone Calcite Quarry), en Rogers City, Michigan.


L-101 honra a las víctimas de la Masacre de Ludlow de 1914

Asistieron al servicio conmemorativo, izq. a der. (de pie), Robert Gallegos, Justin y Tessie Triplett, el gerente de negocios Tim Ruth, Brandon y Tiffany Turner y su familia, Sharif Carter, Jesse Hopkins, Dave Uhl, Nikolay Lyubimenko, Lorenzo Tonche, Craig Rose, John Matusky y Josh Mayes; (de rodillas) James Breckenridge, Twayne Decuir, James Gardner y Stacey Uhl. No fotografiados están Brian Rose y Rosario Obilisundar.

Miembros viajan a la ciudad de Colorado para recordar a los trabajadores asesinados y sus familias

UN CONTINGENTE DEL Local 101 (Denver) junto con sus familiares, viajaron en caravana cerca de 200 millas a Ludlow, Colorado, el 24 de junio para recordar a las víctimas de uno de los ataques más brutales y trágicos en la historia de los Estados Unidos contra trabajadores sindicales en huelga: la Masacre de Ludlow.


Exinstructor de rifle de la Marina busca el éxito en Salt Lake City

Andrew Jones en la Conferencia Nacional de Instructor BNAP, en mayo.

Andrew Jones trae valores del Cuerpo de Infantería a la formación de aprendices

¿QUÉ TIENEN EN común el Cuerpo de Infantería de la Marina y los Boilermakers? Si le pregunta a Andrew Jones, él diría “bastante”.

Jones, quien es instructor de aprendiz en el nuevo Centro de Capacitación J. G. Cooksey WSJAC en Salt Lake City, dice que la actitud, la disciplina y la camaradería impulsan el oficio de la construcción de los Boilermakers, los mismos rasgos que hacen que la Infantería de Marina tenga éxito en su misión.


El premio Liberty Bell conmemora el aniversario de oro de LEAP

El premio Liberty Bell conmemora el aniversario de oro de LEAP

Para conmemorar el 50 aniversario de LEAP y agradecer al Departamento de Asuntos Gubernamentales de los Boilermakers, el Local 13 (Filadelfia) le entregó a Cecile Conroy, directora de Asuntos Gubernamentales, el premio especial Liberty Bell (Campana de Libertad) durante una sesión matutina de delegados.


Locales otorgan insignias de servicio

Locales otorgan insignias de servicio

Local 1 • Chicago

ERIC S. DAVIS, BM-ST del Local 1, Chicago, informa la entrega de la siguiente insignia de membresía:

  • 55 AÑOS — Sylvester Lopaczynski Jr.

Local 60 • Morton, Illinois

KIRK W. COOPER, BM-ST del Local 60, Morton, Illinois, informa la entrega de la siguiente insignia de membresía:


Los miembros del M7 ayudan a mantener Attwood como el número uno en piezas marinas

El representante internacional Dan Luhmann, a la izquierda, recorre las instalaciones de Attwood con el gerente de recursos humanos Jamie Orr y el presidente del L-M7, Mark Babcock.

Desde luces para navegación hasta pedestales para asientos y motores de arrastre, los Boilermakers mantienen a flote las necesidades de los navegantes

SI ALGUNA VEZ usted ha comprado un accesorio para una embarcación recreativa, es probable que los Boilermakers del Local M7 (Lowell, Michigan) hayan tenido que ver con hacerlo llegar a usted. Los miembros de la logia trabajan para Attwood Marine Products, el mayor proveedor de accesorios y piezas para embarcaciones del mundo.


La Sección de los Estados Occidentales convoca al Consejo de Acción Laboral M.O.R.E.

EL PRESIDENTE INTERNACIONAL Newton Jones, en primer plano, explica el Fondo de Inversión Laboral M.O.R.E. en la reunión inaugural del Consejo de Acción Laboral M.O.R.E. de los Estados Occidentales.

El grupo vota para pagar las tarjetas TWIC de los miembros

EN UN HISTÓRICO evento en Salt Lake City, el 7 de mayo, dirigentes y representantes de la sede sindical internacional y gerentes de negocios de ocho locales de la construcción de los Estados Occidentales, hicieron una introducción a la primera reunión del Consejo de Acción Laboral M.O.R.E.


Pages

Últimas Noticias

  • Nick Tokarz, del L-374, explica el proceso de forjado de martillos.

    L-374 convida a los instructores visitantes a demostración de herrería

    Leer Más

  • Las unidades 1-4 de Vogtle  © Georgia Power Company. Todos los derechos reservados.

    Los oficios sindicales alcanzan importante hito de seguridad en la planta nuclear Vogtle

    Leer Más

  • Los miembros del L-627 y los viajeros que trabajan para AZCO construyen una central de biomasa abastecida de combustible con eucalipto en la Isla Grande de Hawaii.

    Los Boilermakers construyen central eléctrica abastecida de combustible por eucalipto

    Leer Más

  • Los miembros del D500 van al bate por equipo de pequeñas ligas

    Los miembros del D500 van al bate por equipo de pequeñas ligas

    Leer Más

  • Asistieron al servicio conmemorativo, izq. a der. (de pie), Robert Gallegos, Justin y Tessie Triplett, el gerente de negocios Tim Ruth, Brandon y Tiffany Turner y su familia, Sharif Carter, Jesse Hopkins, Dave Uhl, Nikolay Lyubimenko, Lorenzo Tonche, Craig Rose, John Matusky y Josh Mayes; (de rodillas) James Breckenridge, Twayne Decuir, James Gardner y Stacey Uhl. No fotografiados están Brian Rose y Rosario Obilisundar.

    L-101 honra a las víctimas de la Masacre de Ludlow de 1914

    Leer Más