Skip to main content
English | Español

Hija de Boilermaker se une a la candidatura demócrata en la carrera a gobernador de Ohio

“Ella ha estado trabajando junto a nosotros a lo largo de toda su carrera. Su trayectoria lo demuestra.”
– Donald Brown, presidente del L-900

[+]Agrandar

Betty Sutton

[+]Agrandar

Boilermakers del Local 85 muestran su apoyo a Betty Sutton en el desfile anual del Día del Trabajo en Toledo, Ohio. Desde la izquierda, BM-ST Tim Timmons, Sutton, el presidente Dan Brubaker, Paul McGrew y el miembro de la familia Boilermaker Josh Bailey.

[+]Agrandar

Boilermakers con Betty Sutton en el Local 17 de los Iron Workers (Herreros) en Cleveland, Ohio, el 30 de agosto. Desde la izquierda, Shane Wassam, L-900; presidente Don Brown, Local 900; Sutton; George Wise, L-900; Dan Morrison, L-900; BM-ST Marty Mahon, L-744; Tom Hough, L-744; Ryan Monter, L-744; Dan Kevany, L-744.

Cordray/Sutton muestran un fuerte compromiso con la clase obrera

DESDE TEMPRANA EDAD, Betty Sutton, compañera de fórmula del candidato a gobernador de Ohio, Richard Cordray, aprendió el valor del trabajo arduo y la importancia del Movimiento Laboral de su padre, Leo Sutton, un ex miembro del Local 900 (Barberton, Ohio). La capacidad de su padre de ganar un salario digno y proveer para seis hijos a través de su trabajo sindical en Babcock & Wilcox impulsó la pasión de por vida de Sutton de apoyar a las familias trabajadoras.

Ella dijo que crecer en un barrio de clase obrera “me inculcó un sentido de honradez. Debido a esto, siempre he dirigido mis esfuerzos a ayudar a las personas trabajadoras como aquellas con las que crecí”.

A lo largo de su carrera, que comienza con su primera elección al Concejo Municipal de Barberton a los 29 años, Sutton ha abogado por las bases trabajadoras. Los antecedentes de Sutton de apoyar a las familias trabajadoras mientras prestaba servicios durante ocho años en la legislatura estatal y tres mandatos en el Congreso le otorgó el apoyo de las logias de los Boilermakers de Ohio en su candidatura individual a la gobernación antes de abandonar la contienda en enero para unirse a la campaña de Cordray. Este respaldo se ha trasladado a la boleta de Cordray/Sutton.

“Es importante para mí tener el apoyo del sindicato de mi padre”, dijo Sutton. “Soy la orgullosa hija de un Boilermaker de punta a punta”.

Sutton dijo que unió fuerzas con Cordray porque ofrecía la mejor oportunidad para apoyar a la clase media de Ohio. “Rich Cordray ha pasado la mayor parte de su vida enfocado en los trabajadores de Ohio y sus familias. Los dos estamos comprometidos a defender aquellos asuntos que más importan a los Boilermakers de Ohio y sus familias, luchando por un pago justo y salarios dignos, atención médica asequible, escuelas de calidad, comunidades vibrantes y una jubilación segura para todos nosotros”.

Cordray y Sutton planean enfocarse en la clase media creando programas para asegurar el crecimiento laboral y la estabilidad económica, colocando a los trabajadores y sus intereses como la piedra angular de su futura administración.

“Soy la orgullosa hija de un Boilermaker de punta a punta.”
– Betty Sutton

“Hoy, hay una falta de liderazgo y visión”, dijo. “Una parte controla el gobierno estatal y se enfoca en ayudar a las personas en la cima. Piensan que, al ayudar a la gente en la cima, de alguna manera se extenderá a las familias trabajadoras. No funciona de esa manera”.

El gerente de negocios/secretario-tesorero del Local 85 (Toledo, Ohio), Tim Timmons, dijo que Sutton siempre ha sido “una defensora de las personas de la clase obrera. Ella es la hija de un Boilermaker, criada trabajadora. Ella ha vivido la vida”.

Donald Brown, presidente del L-900, dijo que el local apoya a Sutton no solo porque el padre de ella era miembro del local sino por lo que ha logrado a lo largo de su carrera política.

“Ella no es la típica demócrata”, dijo Brown. “Ella no solo está diciendo las cosas correctas por trabajar. Ella ha estado trabajando junto a nosotros a lo largo de toda su carrera. Su trayectoria lo demuestra. Siempre, nos ha apoyado y abogado por la clase obrera”.

Hay seis candidatos compitiendo por la nominación demócrata para gobernador de Ohio. La primaria es el 8 de mayo. Para obtener más información sobre la campaña de Cordray/Sutton, visite www.cordrayforohio.com.

Richard Cordray se ha desempeñado como representante del estado de Ohio, procurador general y fiscal general de Ohio. Recientemente dimitió como director de La Oficina de Protección Financiera del Consumidor (Consumer Financial Protection Bureau), una agencia gubernamental de los Estados Unidos que garantiza que los bancos, prestamistas y otras compañías financieras traten a los consumidores de manera justa.

Últimas Noticias

  • Nick Tokarz, del L-374, explica el proceso de forjado de martillos.

    L-374 convida a los instructores visitantes a demostración de herrería

    Leer Más

  • Las unidades 1-4 de Vogtle  © Georgia Power Company. Todos los derechos reservados.

    Los oficios sindicales alcanzan importante hito de seguridad en la planta nuclear Vogtle

    Leer Más

  • Los miembros del L-627 y los viajeros que trabajan para AZCO construyen una central de biomasa abastecida de combustible con eucalipto en la Isla Grande de Hawaii.

    Los Boilermakers construyen central eléctrica abastecida de combustible por eucalipto

    Leer Más

  • Los miembros del D500 van al bate por equipo de pequeñas ligas

    Los miembros del D500 van al bate por equipo de pequeñas ligas

    Leer Más

  • Asistieron al servicio conmemorativo, izq. a der. (de pie), Robert Gallegos, Justin y Tessie Triplett, el gerente de negocios Tim Ruth, Brandon y Tiffany Turner y su familia, Sharif Carter, Jesse Hopkins, Dave Uhl, Nikolay Lyubimenko, Lorenzo Tonche, Craig Rose, John Matusky y Josh Mayes; (de rodillas) James Breckenridge, Twayne Decuir, James Gardner y Stacey Uhl. No fotografiados están Brian Rose y Rosario Obilisundar.

    L-101 honra a las víctimas de la Masacre de Ludlow de 1914

    Leer Más