La hermandad internacional de Boilermakers está consolidada, es próspera y está creciendo.
No es ningún secreto que nuestro sindicato ha atravesado momentos difíciles. No necesito extenderme en lo que ha ocurrido en nuestras industrias, nuestro mundo e incluso dentro de nuestro propio sindicato en los últimos años; todos hemos vivido estas experiencias juntos.
El sindicato de Boilermakers no es ajeno a los desafíos y al cambio. Una y otra vez a lo largo de nuestra historia, cuando las innovaciones de la industria han amenazado con dejar obsoletos nuestros oficios, nosotros también hemos innovado y nos hemos levantado para aprovechar las nuevas oportunidades y evolucionar.
Una y otra vez a lo largo de nuestra historia, cuando los problemas externos o internos nos han sacudido, nos hemos puesto manos a la obra, hemos dejado de lado las diferencias, nos hemos unido, nos hemos reagrupado y nos hemos vuelto a centrar en lo que es correcto y bueno para nuestro sindicato y para los hombres y mujeres a quienes llamamos hermanos y hermanas.
Una y otra vez, hemos superado estas pruebas con más fuerza. Hemos realizado cambios difíciles y necesarios; y hemos seguido adelante, encauzado un mejor camino.
Ahí es donde nos encontramos hoy.
La hermandad internacional de Boilermakers está consolidada, es próspera y está creciendo. Por primera vez en muchos años, hemos tenido campañas de organización exitosas, con múltiples campañas actualmente en curso en todo el país. Estamos contratando reclutadores en todo el país para fortalecer nuestra fuerza laboral de Boilermakers. Estamos buscando activamente trabajo que quizás hayamos perdido en el pasado y en nuevas industrias donde nuestro oficio pertenece, pero aún no lo ha estado.
Hemos reestructurado nuestra organización y, como resultado, somos más eficientes, más eficaces y financieramente más sólidos que en los últimos cinco años.
Trabajamos juntos e implementamos mejores programas y procesos. Innovamos en la promoción de nuestro sindicato y aprovechamos con mayor agilidad las mejoras y los nuevos enfoques para la resolución de problemas. Nos basamos en los datos.
Y hemos cambiado. Nos centramos en las personas a las que estamos obligados a servir: los afiliados. Ustedes. Los Boilermakers que trabajan a 300 metros de altura sobre una chimenea. Los Boilermakers que, ahora mismo, se arrastran por un economizador. Los Boilermakers que se levantaron antes del amanecer para moler talco o fabricar cemento. Los Boilermakers que conducen montacargas en el tercer turno en almacenes de fabricación, que se engrasan reparando locomotoras, que se retuercen en los rincones más estrechos de los sofocantes fondos interiores para soldar la quilla de un buque de la armada de los Estados Unidos. Los Boilermakers que mantienen a Estados Unidos y Canadá en marcha.
Vale la pena repetirlo: Trabajamos juntos, todos, porque cuanto mejor trabajemos juntos como sindicato, mejor podrá servir a los miembros que representamos.
Esa es la situación actual de nuestro sindicato.
Hemos avanzado mucho y estamos en buena forma. Estoy orgulloso de dónde estamos hoy y de hacia dónde nos dirigimos. No podemos estancarnos; no podemos detenernos, y no lo haremos. Debemos seguir adelante.
