English | Español

Boilermaker jubilado repica en habilidades artísticas

Ed McCormack, Boilermaker jubilado del L-592, hace sonar su última pieza de escultura: una campana de hierro que pesa alrededor de 180 libras. Fotografía: Patrick Ford, editor de Okmulgee Times.

Ed McCormack diseña obras de arte para su comunidad

TODO TRABAJADOR ESPECIALIZADO es un artista. En su jubilación, Ed McCormack, Local 592 (Tulsa, Oklahoma), ha convertido su oficio de soldadura en la elaboración de esculturas en metal y muebles. A lo largo de los años, sus obras de arte se han extendido desde un extraordinario banco público hasta campanas de todos los tamaños.

Su campana más reciente es enorme. Está colgada en la propiedad al este de su ciudad natal en Okmulgee, Oklahoma. McCormack, también miembro de la Asociación de Herreros de Salt Fork (Salt Fork Blacksmith Association), soldó aproximadamente 180 libras de varillas de hierro de 5/16 pulgadas en un patrón circular para dar forma al cuerpo de 30 pulgadas de diámetro de la campana. Tomó 30 horas en fabricarlo. “No podría hacerlo todo en un solo lugar”, dijo.

Si bien él puede ser más conocido por sus campanas, una de las creaciones más apreciadas de McCormack es un banco que se encuentra en el lado este del Palacio de Justicia del Condado de Okmulgee. Para crear el banco, soldó antiguas llaves inglesas de cobre y martillos, entre otras herramientas, y toda clase de cosas. El banco tiene una placa de bronce con la inscripción “Hecho en los Estados Unidos por Ed McCormack para los ciudadanos del Condado de Okmulgee”.

Si el condado decide mover el banco, tiene un acuerdo de que será devuelto a él o a su familia. “Me siento bien por hacer esto”, dijo. “Espero que este banco esté aquí para siempre”.

McCormack disfruta pasar horas en su taller trabajando bajo un letrero que creó adornado con su lema: “Alguien tiene que hacerlo”. Y para él, eso “es” una contribución a la comunidad, y a su legado.

--adaptado de un artículo escrito originalmente por Patrick Ford, editor del periódico Okmulgee Oklahoma Times.