Skip to main content
English | Español

Joven miembro del Local 73 establece estándar con certificación Sello Rojo

[+]Agrandar

Michael Barnett, director de Certificación de Aprendizaje y Ocupación de New Brunswick, a la izquierda, premia a Sheldon Patterson del L-73 con su certificado de Sello Rojo.

SHELDON PATTERSON YA es un triunfador. El joven de 21 años del Local 73 (Halifax, Nueva Escocia) se convirtió en el primer graduado del Programa de Aprendices Adolescentes de New Brunswick (NBTAP, por sus siglas en inglés) en obtener una certificación Sello Rojo (una acreditación de habilidades para los trabajadores de la industria de la construcción). También es la persona más joven en los últimos años en convertirse en un Boilermaker de Sello Rojo.

NBTAP trabaja con los empleadores de New Brunswick para darles a los estudiantes de secundaria un buen comienzo en el camino hacia una carrera profesional especializada. Es un programa de preaprendiz dirigido por la industria para estudiantes que inician en los grados 10 u 11. Los empleadores entrenan y asesoran a los estudiantes seleccionados, y los estudiantes aprenden un oficio práctico y capacitación para el trabajo.

Patterson comenzó su preaprendizaje de NBTAP con Jacobs Industrial Services en Irving Oil Refinery durante el verano del 2012, como uno de los seis estudiantes originales en la primera cohorte de NBTAP. Trabajó durante tres veranos como aprendiz mientras era estudiante de secundaria. En el año 2014, el Local 73 aceptó a Patterson como aprendiz después de graduarse de la escuela secundaria. Fue aprendiz en Jacobs Industrial durante los siguientes cuatro años mientras completaba su entrenamiento de aprendizaje con el Local 73.

“Sheldon tiene un talento innato”, dice el gerente de negocios-secretario tesorero del Local 73, David Noel. “Es un gran trabajador, un Boilermaker habilidoso, y estamos orgullosos de llamarlo uno de los nuestros”.

Patterson le da crédito al programa de aprendizaje para adolescentes por abrirle la puerta al oficio y por convertirse en un Boilermaker.

“Me encanta lo que hago”, dice. “Me encanta trabajar en Irving Oil Refinery. Agradezco a NBTAP, Jacobs y los Boilermakers por las oportunidades que me han brindado”.

Últimas Noticias

  • Nick Tokarz, del L-374, explica el proceso de forjado de martillos.

    L-374 convida a los instructores visitantes a demostración de herrería

    Leer Más

  • Las unidades 1-4 de Vogtle  © Georgia Power Company. Todos los derechos reservados.

    Los oficios sindicales alcanzan importante hito de seguridad en la planta nuclear Vogtle

    Leer Más

  • Los miembros del L-627 y los viajeros que trabajan para AZCO construyen una central de biomasa abastecida de combustible con eucalipto en la Isla Grande de Hawaii.

    Los Boilermakers construyen central eléctrica abastecida de combustible por eucalipto

    Leer Más

  • Los miembros del D500 van al bate por equipo de pequeñas ligas

    Los miembros del D500 van al bate por equipo de pequeñas ligas

    Leer Más

  • Asistieron al servicio conmemorativo, izq. a der. (de pie), Robert Gallegos, Justin y Tessie Triplett, el gerente de negocios Tim Ruth, Brandon y Tiffany Turner y su familia, Sharif Carter, Jesse Hopkins, Dave Uhl, Nikolay Lyubimenko, Lorenzo Tonche, Craig Rose, John Matusky y Josh Mayes; (de rodillas) James Breckenridge, Twayne Decuir, James Gardner y Stacey Uhl. No fotografiados están Brian Rose y Rosario Obilisundar.

    L-101 honra a las víctimas de la Masacre de Ludlow de 1914

    Leer Más